Die Pinienkerne in Öl goldbraun braten, dann die Zwiebeln zugeben und etwa 10 Minuten dünsten.
Den Reis dazugeben und alles 3 Minuten braten. Tomatenmark, die Gewürze, Korinthen, Zucker, Salz und soviel Wasser dazugeben, dass der Topfinhalt eben bedeckt ist. Mit geschlossenem Deckel aufkochen lassen,
danach den Herd abstellen und alles eine halbe Stunde ziehen lassen. Die Reiskörnen dürfen noch mit „Biß“ sein, Dill und Petersilie unterrühren und abkühlen lassen.
Die Ahornblätter abwaschen und in kochendem Wasser 2 Minuten blanchieren, dann in einem Sieb abtropfen lassen. Einen flachen Bratentopf mit Blättern auslegen.
Je ein Ahornblatt mit einem Teelöffel Füllung belegen und fest zusammenrollen, dabei die Seiten einschlagen.
Die Röllchen dicht an dicht in den Topf schichten, mit Weinblättern belegen.
Einen passenden Teller umgekehrt darauf legen,
Gemüsebrühe und Zitronensaft hineingießen. Deckel auflegen, aufkochen lassen und bei geringer Hitze eine Stunde köcheln.
Herd abstellen und die Röllchen über Nacht erkalten lassen.
2-3 Zitronen auspressen mit Olivenöl mischen über die bereits abgekühlte Röllchen geben.